1 Chronicles 15:14-29 - NKJV - So the priests and the Levites sanctified thems...

14 So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the Lord God of Israel.

15 And the children of the Levites bore the ark of God on their shoulders, by its poles, as Moses had commanded according to the word of the Lord.

16 Then David spoke to the leaders of the Levites to appoint their brethren to be the singers accompanied by instruments of music, stringed instruments, harps, and cymbals, by raising the voice with resounding joy.

17 So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of their brethren, the sons of Merari, Ethan the son of Kushaiah;

18 and with them their brethren of the second rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Elipheleh, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, the gatekeepers;

19 the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound the cymbals of bronze;

20 Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah, with strings according to Alamoth;

21 Mattithiah, Elipheleh, Mikneiah, Obed-Edom, Jeiel, and Azaziah, to direct with harps on the Sheminith;

22 Chenaniah, leader of the Levites, was instructor in charge of the music, because he was skillful;

23 Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark;

24 Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, were to blow the trumpets before the ark of God; and Obed-Edom and Jehiah, doorkeepers for the ark.

25 So David, the elders of Israel, and the captains over thousands went to bring up the ark of the covenant of the Lord from the house of Obed-Edom with joy.

26 And so it was, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the Lord, that they offered seven bulls and seven rams.

27 David was clothed with a robe of fine linen, as were all the Levites who bore the ark, the singers, and Chenaniah the music master with the singers. David also wore a linen ephod.

28 Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouting and with the sound of the horn, with trumpets and with cymbals, making music with stringed instruments and harps.

29 And it happened, as the ark of the covenant of the Lord came to the City of David, that Michal, Saul's daughter, looked through a window and saw King David whirling and playing music; and she despised him in her heart.

Otras traducciones de 1 Chronicles 15:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 15:14 Se santificaron, pues, los sacerdotes y los levitas para subir el arca del SEÑOR, Dios de Israel.

English Standard Version ESV

14 So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca del SEÑOR Dios de Israel

King James Version KJV

14 So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 15:14 Así que los sacerdotes y los levitas se purificaron para poder trasladar el arca del Señor
, Dios de Israel, a Jerusalén.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Entonces los sacerdotes y los levitas se purificaron para transportar el arca del SEÑOR, Dios de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Así los sacerdotes y los Levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca del SEÑOR Dios de Israel.

1 Chronicles 15:14-29 NKJV