3
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
4
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
6
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
7
Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
8
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
9
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:
10
Of the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
11
And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,
12
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.
13
For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
Otras traducciones de 1 Chronicles 15:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 15:3
Y congregó David a todo Israel en Jerusalén para subir el arca del SEÑOR al lugar que había preparado para ella.
English Standard Version ESV
3
And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y juntó David a todo Israel en Jerusalén, para que pasaran el arca del SEÑOR a su lugar, el cual le había él preparado
New King James Version NKJV
3
And David gathered all Israel together at Jerusalem, to bring up the ark of the Lord to its place, which he had prepared for it.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 15:3
Luego David convocó a todo Israel a Jerusalén para trasladar el arca del Señor
al lugar que él le había preparado.
al lugar que él le había preparado.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Después David congregó a todo Israel en Jerusalén para trasladar el arca del SEÑOR al lugar que había dispuesto para ella.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y juntó David á todo Israel en Jerusalem, para que pasasen el arca de Jehová á su lugar, el cual le había él preparado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y juntó David a todo Israel en Jerusalén, para que pasasen el arca del SEÑOR a su lugar, el cual le había él preparado.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)