7 And the sons of Carmi; Achar,a the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
8 And the sons of Ethan; Azariah.
9 The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram,b and Chelubai.
10 And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
11 And Nahshon begat Salma,c and Salma begat Boaz,
12 And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse,
13 And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimmad the third,
14 Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
15 Ozem the sixth, David the seventh:
16 Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
17 And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jethere the Ishmeelite.
18 And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.
19 And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
20 And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
21 And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he marriedf when he was threescore years old; and she bare him Segub.
22 And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.
23 And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
24 And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.
25 And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah.
26 Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
27 And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.

Otras traducciones de 1 Chronicles 2:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 2:7 El hijo de Carmi fue Acar, el perturbador de Israel, que prevaricó en cuanto al anatema.

English Standard Version ESV

7 The son of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Hijo de Carmi fue Acár, el que alborotó a Israel, porque prevaricó en el anatema

New King James Version NKJV

7 The son of Carmi was Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the accursed thing.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 2:7 El hijo de Carmi (un descendiente de Zimri) fue Acán,
quien trajo calamidad sobre Israel cuando tomó el botín que había sido apartado para el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

7 El hijo de Carmí fue Acar, quien provocó la desgracia sobre Israel por haber violado el mandato de Dios de destruirlo todo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Hijo de Chârmi fué Achâr, el que alborotó á Israel, porque prevaricó en el anatema.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Hijo de Carmi fue Acán, el que alborotó a Israel, porque prevaricó en el anatema.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA