21
And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.
22
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
23
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
24
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
25
And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
26
Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
28
And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the townsb thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:
29
And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns,c Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
30
The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
31
And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
Otras traducciones de 1 Chronicles 7:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 7:21
Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer y Elad. Los hombres de Gat que nacieron en la tierra los mataron, porque descendieron a tomar sus ganados.
English Standard Version ESV
21
Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to raid their livestock.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados
New King James Version NKJV
21
Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead. The men of Gath who were born in that land killed them because they came down to take away their cattle.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 7:21
Zabad, Sutela, Ezer y Elad. A Ezer y a Elad los mataron cuando intentaban robar ganado que pertenecía a los granjeros locales, cerca de Gat.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Zabad, Sutela, Ezer y Elad. Los habitantes de Gad mataron a estos dos últimos porque bajaron a robarles sus ganados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Zabad su hijo, y Suthela su hijo, Ezer, y Ela0d. Mas los hijos de gath, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron á tomarles sus ganados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Zabad su hijo, y Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)