La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 15:11
Sin embargo, haya sido yo o ellos, así predicamos y así creísteis.
English Standard Version ESV
11
Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Porque, o sea yo o sean ellos, así predicamos, y así habéis creído
King James Version KJV
11
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 15:11
Así que no importa si predico yo o predican ellos, porque todos predicamos el mismo mensaje que ustedes ya han creído.
Nueva Versión Internacional NVI
11
En fin, ya sea que se trate de mí o de ellos, esto es lo que predicamos, y esto es lo que ustedes han creído.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque, ó sea yo ó sean ellos, así predicamos, y así habéis creído.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Porque, o sea yo o sean ellos, así predicamos, y así habéis creído.