1 Corinthians 16:7-17 - NKJV - For I do not wish to see you now on the way; bu...

7 For I do not wish to see you now on the way; but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.

8 But I will tarry in Ephesus until Pentecost.

9 For a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.

10 Now if Timothy comes, see that he may be with you without fear; for he does the work of the Lord, as I also do.

11 Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.

12 Now concerning our brother Apollos, I strongly urged him to come to you with the brethren, but he was quite unwilling to come at this time; however, he will come when he has a convenient time.

13 Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong.

14 Let all that you do be done with love.

15 I urge you, brethren--you know the household of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have devoted themselves to the ministry of the saints--

16 that you also submit to such, and to everyone who works and labors with us.

17 I am glad about the coming of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus, for what was lacking on your part they supplied.

Otras traducciones de 1 Corinthians 16:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 16:7 Pues no deseo veros ahora sólo de paso, porque espero permanecer con vosotros por algún tiempo, si el Señor me lo permite.

English Standard Version ESV

7 For I do not want to see you now just in passing. I hope to spend some time with you, if the Lord permits.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Porque no os quiero ahora ver de paso; porque espero estar con vosotros algún tiempo, si el Señor lo permitiere

King James Version KJV

7 For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 16:7 Esta vez no quiero hacerles una visita corta nada más y luego seguir mi viaje. Deseo ir y quedarme un tiempo si el Señor me lo permite.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Esta vez no quiero verlos solo de paso; más bien, espero permanecer algún tiempo con ustedes, si el Señor así lo permite.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Porque no os quiero ahora ver de paso; porque espero estar con vosotros algún tiempo, si el Señor lo permitiere.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV