1 Corintios 1:1-11 - JBS - Pablo, llamado a ser apóstol de Jesús, <em>el</...

1 Pablo, llamado a ser apóstol de Jesús, el Cristo por la voluntad de Dios; y el hermano Sóstenes

2 a la Iglesia de Dios que está en Corinto, santificados en Cristo Jesús, llamados santos, y a todos los que invocan el Nombre del Señor nuestro, Jesús el Cristo, en cualquier lugar, Señor de ellos y nuestro

3 Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús el Cristo

4 Gracias doy a mi Dios siempre por vosotros, por la gracia de Dios que os es dada en Cristo Jesús

5 que en todas las cosas sois enriquecidos en él, en toda palabra y en toda ciencia

6 con lo cual el testimonio del Cristo ha sido confirmado en vosotros

7 de tal manera que nada os falte en ningún don, esperando la manifestación del Señor nuestro, Jesús el Cristo

8 el cual también os confirmará que permanezcáis sin pecado hasta el fin, hasta en el día de nuestro Señor, Jesucristo

9 Fiel es Dios, por el cual sois llamados a la confraternidad de su Hijo, Jesús el Cristo, Señor nuestro

10 Todavía, hermanos, os ruego por el Nombre del Señor nuestro, Jesús el Cristo, que habléis todos una misma cosa, y que no haya entre vosotros divisiones, antes seáis perfectos, unidos en un mismo entendimiento y en un mismo parecer

11 Porque me ha sido declarado de vosotros, hermanos míos, por los que son de Cloé, que hay entre vosotros contiendas

Otras traducciones de 1 Corintios 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 1:1 Pablo, llamado a ser apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y Sóstenes, nuestro hermano,

English Standard Version ESV

1 Paul, called by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and our brother Sosthenes,

King James Version KJV

1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

New King James Version NKJV

1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 1:1 Saludos de Pablo
Yo, Pablo, elegido por la voluntad de Dios para ser un apóstol de Cristo Jesús, escribo esta carta junto con nuestro hermano Sóstenes.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pablo, llamado por la voluntad de Dios a ser apóstol de Cristo Jesús, y nuestro hermano Sóstenes,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 PABLO, llamado á ser apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y Sóstenes el hermano,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pablo, llamado a ser apóstol de Jesús, el Cristo por la voluntad de Dios, y el hermano Sóstenes,

1 Corintios 1:1-11 JBS