La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 11:14
¿No os enseña la misma naturaleza que si el hombre tiene el cabello largo le es deshonra,
English Standard Version ESV
14
Does not nature itself teach you that if a man wears long hair it is a disgrace for him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello
King James Version KJV
14
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
New King James Version NKJV
1 Corinthians 11:14
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
Nueva Traducción Viviente NTV
14
¿No es obvio que es vergonzoso que un hombre tenga el cabello largo?
Nueva Versión Internacional NVI
14
¿No les enseña el mismo orden natural de las cosas que es una vergüenza para el hombre dejarse crecer el cabello,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?