English Standard Version ESV
1 Corinthians 15:24
Then comes the end, when he delivers the kingdom to God the Father after destroying every rule and every authority and power.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Luego el fin; cuando entregará el Reino al Dios y al Padre, cuando quitará todo imperio, y toda potencia y potestad
King James Version KJV
24
Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
New King James Version NKJV
24
Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 15:24
Después de eso, vendrá el fin, cuando él le entregará el reino a Dios el Padre, luego de destruir a todo gobernante y poder y toda autoridad.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Entonces vendrá el fin, cuando él entregue el reino a Dios el Padre, luego de destruir todo dominio, autoridad y poder.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Luego el fin; cuando entregará el reino á Dios y al Padre, cuando habrá quitado todo imperio, y toda potencia y potestad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Luego el fin; cuando entregará el Reino al Dios y al Padre, cuando quitará todo imperio, y toda potencia y potestad.