1 Corintios 16:10-20 - BLA - Si llega Timoteo, ved que esté con vosotros sin...

10 Si llega Timoteo, ved que esté con vosotros sin temor, pues él hace la obra del Señor como también yo.

11 Por tanto, nadie lo desprecie. Más bien, enviadlo en paz para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos.

12 En cuanto a nuestro hermano Apolos, mucho lo animé a que fuera a vosotros con los hermanos, pero de ninguna manera tuvo el deseo de ir ahora; sin embargo, irá cuando tenga oportunidad.

13 Estad alerta, permaneced firmes en la fe, portaos varonilmente, sed fuertes.

14 Todas vuestras cosas sean hechas con amor.

15 Os exhorto, hermanos (ya conocéis a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos),

16 que también vosotros estéis en sujeción a los que son como ellos, y a todo el que ayuda en la obra y trabaja.

17 Y me regocijo por la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues ellos han suplido lo que faltaba de vuestra parte.

18 Porque ellos han recreado mi espíritu y el vuestro. Por tanto, reconoced a tales personas.

19 Las iglesias de Asia os saludan. Aquila y Priscila, con la iglesia que está en su casa, os saludan muy afectuosamente en el Señor.

20 Todos los hermanos os saludan. Saludaos los unos a los otros con beso santo.

Otras traducciones de 1 Corintios 16:10

English Standard Version ESV

1 Corinthians 16:10 When Timothy comes, see that you put him at ease among you, for he is doing the work of the Lord, as I am.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque también hace la obra del Señor como yo

King James Version KJV

10 Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.

New King James Version NKJV

10 Now if Timothy comes, see that he may be with you without fear; for he does the work of the Lord, as I also do.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 16:10 Cuando llegue Timoteo, no lo intimiden. Él hace la obra del Señor igual que yo.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Si llega Timoteo, procuren que se sienta cómodo entre ustedes, porque él trabaja como yo en la obra del Señor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque la obra del Señor hace también como yo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque también hace la obra del Señor como yo.

1 Corintios 16:10-20 BLA