1 Corintios 5:6-13 - NTV - Es terrible que se jacten sobre dicho asunto. ¿...

6 Es terrible que se jacten sobre dicho asunto. ¿No se dan cuenta de que ese pecado es como un poco de levadura que impregna toda la masa?

7 Desháganse de la vieja «levadura» quitando a ese perverso de entre ustedes. Entonces serán como una nueva masa preparada sin levadura, que es lo que realmente son. Cristo, nuestro Cordero Pascual, ha sido sacrificado por nosotros.

8 Por lo tanto, celebremos el festival, no con el viejo pan
de perversidad y maldad, sino con el nuevo pan
de sinceridad y verdad.

9 Cuando les escribí anteriormente, les dije que no se relacionaran con personas que se entregan al pecado sexual;

10 pero no me refería a los incrédulos que se entregan al pecado sexual o son avaros o estafadores o rinden culto a ídolos. Uno tendría que salir de este mundo para evitar gente como esa.

11 Lo que quise decir es: no se relacionen con ninguno que afirma ser creyente
y aun así se entrega al pecado sexual o es avaro o rinde culto a ídolos o insulta o es borracho o estafador. Ni siquiera coman con esa gente.

12 No es mi deber juzgar a los de afuera, pero sí es responsabilidad de ustedes juzgar a los que son de la iglesia y están en pecado.

13 Dios juzgará a los de afuera; pero como dicen las Escrituras: «Quiten al malvado de entre ustedes»
.

Otras traducciones de 1 Corintios 5:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 5:6 Vuestra jactancia no es buena. ¿No sabéis que un poco de levadura fermenta toda la masa?

English Standard Version ESV

6 Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 No es buena vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poquito de levadura leuda toda la masa

King James Version KJV

6 Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

New King James Version NKJV

1 Corinthians 5:6 Your glorying is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?

Nueva Versión Internacional NVI

6 Hacen mal en jactarse. ¿No se dan cuenta de que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 No es buena vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 No es buena vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poquito de levadura leuda toda la masa?

1 Corintios 5:6-13 NTV