1
Entonces todo Israel se juntó a David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne
2
Y además de esto ayer y anteayer, aun mientras Saúl reinaba, tú sacabas y metías a Israel. También el SEÑOR tu Dios te ha dicho: Tú apacentarás mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel mi pueblo
3
Y vinieron todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y David hizo con ellos pacto delante del SEÑOR; y ungieron a David por rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR por mano de Samuel
4
Entonces se fue David con todo Israel a Jerusalén, la cual es Jebus; porque allí el jebuseo habitaba en aquella tierra
5
Y los moradores de Jebus dijeron a David: No entrarás acá. Mas David tomó la fortaleza de Sion, que es la ciudad de David
6
Y David dijo: El que primero hiriere al jebuseo, será cabeza y príncipe. Entonces Joab hijo de Sarvia subió el primero, y fue hecho cabeza
7
Y David habitó en la fortaleza, y por esto la llamaron la ciudad de David
8
Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo alrededor; y Joab edificó el resto de la ciudad
9
Y David iba adelantando y creciendo, y el SEÑOR de los ejércitos estaba con él
10
Estos son los capitanes de los valientes que David tuvo, y los que le fortalecieron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR
11
Y éste es el número de los valientes que David tuvo: Jasobeam hijo de Hacmoni, príncipe de los treinta, el cual blandió su lanza una vez contra trescientos, a los cuales mató
12
Tras de éste fue Eleazar hijo de Dodo, ahohíta, el cual era de los tres valientes
13
Este estuvo con David en Pasdamim, estando allí juntos en batalla los filisteos; y había allí una heredad de tierra llena de cebada, y huyendo el pueblo delante de los filisteos
14
se pusieron ellos en medio del cultivo, y la defendieron, y vencieron a los filisteos; y los salvó el SEÑOR de gran salvación
15
Y tres de los treinta principales descendieron a la peña a David, a la cueva de Adulam, estando el campamento de los filisteos en el valle de Refaim
16
Y David estaba entonces en la fortaleza, y la guarnición de los filisteos estaba en Belén
17
David deseó entonces, y dijo: ¡Quién me diera a beber de las aguas del pozo de Belén, que está a la puerta
18
Y aquellos tres irrumpieron por el campamento de los filisteos, y sacaron agua del pozo de Belén, que está a la puerta, y tomaron y la trajeron a David; mas él no la quiso beber, sino que la derramó al SEÑOR, y dijo
Otras traducciones de 1 Crónicas 11:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 11:1
Entonces se congregó todo Israel en torno a David en Hebrón, y dijeron: He aquí, hueso tuyo y carne tuya somos.
English Standard Version ESV
1
Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh.
King James Version KJV
1
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
New King James Version NKJV
1
Then all Israel came together to David at Hebron, saying, "Indeed we are your bone and your flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 11:1
David, rey de todo Israel Luego todos los israelitas se presentaron ante David en Hebrón y le dijeron: «Somos de la misma sangre.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Todos los israelitas se reunieron con David en Hebrón y le dijeron: «Su Majestad y nosotros somos de la misma sangre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ENTONCES todo Israel se juntó á David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Entonces todo Israel se juntó a David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne.