1 Crónicas 15:1-16 - NTV - Preparativos para trasladar el arca<br />David ...

1 Preparativos para trasladar el arca
David construyó varios edificios para sí en la Ciudad de David. También preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una carpa especial para ella.

2 Después ordenó: «Nadie, excepto los levitas, podrá llevar el arca de Dios. El Señor
los ha elegido a ellos para que carguen el arca del Señor
y para que le sirvan para siempre».

3 Luego David convocó a todo Israel a Jerusalén para trasladar el arca del Señor
al lugar que él le había preparado.

4 Este es el número de los descendientes de Aarón (los sacerdotes) y de los levitas que fueron convocados:

5 del clan de Coat, 120, con Uriel como su jefe;

6 del clan de Merari, 220, con Asaías como su jefe;

7 del clan de Gerson,
130, con Joel como su jefe;

8 de los descendientes de Elizafán, 200, con Semaías como su jefe;

9 de los descendientes de Hebrón, 80, con Eliel como su jefe;

10 de los descendientes de Uziel, 112, con Aminadab como su jefe.

11 Luego David mandó llamar a los sacerdotes, Sadoc y Abiatar, y a los siguientes jefes levitas: Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel y Aminadab.

12 Les dijo: «Ustedes son los jefes de las familias levitas. Deben purificarse ustedes mismos y a todos los demás levitas, a fin de que puedan traer el arca del Señor
, Dios de Israel, al lugar que le he preparado.

13 Como no fueron ustedes, los levitas, los que llevaban el arca la primera vez, el enojo del Señor
nuestro Dios se encendió contra nosotros. No habíamos consultado a Dios acerca de cómo trasladarla de la manera apropiada».

14 Así que los sacerdotes y los levitas se purificaron para poder trasladar el arca del Señor
, Dios de Israel, a Jerusalén.

15 Entonces los levitas llevaron el arca de Dios sobre los hombros con las varas para transportarla, tal como el Señor
le había indicado a Moisés.

16 David también ordenó a los jefes levitas que nombraran un coro de entre los levitas formado por cantores y músicos, para entonar alegres canciones al son de arpas, liras y címbalos.

Otras traducciones de 1 Crónicas 15:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 15:1 Y David hizo para sí casas en la ciudad de David, y preparó un lugar para el arca de Dios y levantó una tienda para ella.

English Standard Version ESV

1 David^a built houses for himself in the city of David. And he prepared a place for the ark of God and ¹pitched a tent for it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda

King James Version KJV

1 And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 15:1 David built houses for himself in the City of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.

Nueva Versión Internacional NVI

1 David construyó para sí casas en la Ciudad de David, dispuso un lugar para el arca de Dios y le levantó una tienda de campaña.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HIZO también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y tendióle una tienda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Hizo también casas para sí en la ciudad de David, y labró un lugar para el arca de Dios, y le tendió una tienda.

1 Crónicas 15:1-16 NTV