9
de los hijos de Hebrón, Eliel el principal, y sus hermanos, ochenta
10
de los hijos de Uziel, Aminadab el principal, y sus hermanos, ciento doce
11
Y llamó también David a Sadoc y a Abiatar, sacerdotes, y a los levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, y Aminadab
12
y les dijo: Vosotros que sois los principales padres entre los levitas, santificaos a vosotros y a vuestros hermanos, y pasad el arca del SEÑOR Dios de Israel al lugar que le he preparado
13
pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, el SEÑOR nuestro Dios hizo en nosotros rotura, por cuanto no le buscamos según su ordenanza
14
Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca del SEÑOR Dios de Israel
15
Y los hijos de los levitas trajeron el arca de Dios puesta sobre sus hombros en las barras, como lo había mandado Moisés conforme a la palabra del SEÑOR
16
Asimismo dijo David a los principales de los levitas, que constituyeran de sus hermanos cantores, con instrumentos de música, con salterios, arpas, y címbalos, que resonaran, y alzaran la voz en alegría
17
Y los levitas constituyeron a Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf hijo de Berequías; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, a Etán hijo de Cusaías
18
y con ellos a sus hermanos del segundo orden, a Zacarías, Ben y Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, y Jeiel, los porteros
19
Así Hemán, Asaf, y Etán, que eran cantores, alzaban su voz con címbalos de bronce
20
Y Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Maasías, y Benaía, con salterios sobre Alamot
21
Y Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel, y Azazías, cantaban con arpas en la octava sobresaliendo
22
Y Quenanías, príncipe de los levitas en la profecía, porque él presidía en la profecía, porque era entendido
23
Y Berequías y Elcana eran los porteros del arca
24
Y Sebanías, Josafat, Natanael, Amasai, Zacarías, Benaía, y Eliezer, los sacerdotes, tocaban las trompetas delante del arca de Dios; Obed-edom y Jehías eran también porteros del arca
25
David pues y los ancianos de Israel, y los capitanes de los millares fueron a traer el arca del pacto del SEÑOR de casa de Obed-edom, con alegría
26
Y ayudando Dios a los levitas que llevaban el arca del pacto del SEÑOR, sacrificaban siete bueyes y siete carneros
27
Y David iba vestido de lino fino y también todos los levitas que llevaban el arca, y asimismo los cantores; y Quenanías era príncipe de la profecía de los cantores. Y llevaba David sobre sí un efod de lino
28
De esta manera todo Israel llevaba el arca del pacto del SEÑOR, con gritos y sonido de shofar, y trompetas, címbalos, salterios, y arpas, haciendo sonido
29
Y cuando el arca del pacto del SEÑOR llegó a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, mirando por una ventana, vio al rey David que saltaba y bailaba; y le menospreció en su corazón
Otras traducciones de 1 Crónicas 15:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 15:9
de los hijos de Hebrón: Eliel el jefe, y ochenta de sus parientes;
English Standard Version ESV
9
of the sons of Hebron, Eliel the chief, with 80 of his brothers;
King James Version KJV
9
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:
New King James Version NKJV
9
of the sons of Hebron, Eliel the chief, and eighty of his brethren;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 15:9
de los descendientes de Hebrón, 80, con Eliel como su jefe;
Nueva Versión Internacional NVI
9
De los descendientes de Hebrón, a su jefe Eliel y a sus parientes; ochenta en total.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
De los hijos de Hebrón, Eliel el principal, y sus hermanos, ochenta;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
de los hijos de Hebrón, Eliel el principal, y sus hermanos, ochenta;