19 Eso lo dijo cuando eran pocos,
un pequeño grupo de extranjeros en Canaán.
20 Anduvieron de nación en nación,
de un reino a otro.
21 Sin embargo, él no permitió que nadie los oprimiera.
A favor de ellos, les advirtió a los reyes:
22 «No toquen a mi pueblo elegido
ni hagan daño a mis profetas».
23 ¡Que toda la tierra cante al Señor
!
Cada día anuncien las buenas noticias de que él salva.
24 Publiquen sus gloriosas obras entre las naciones;
cuéntenles a todos las cosas asombrosas que él hace.
25 ¡Grande es el Señor
! ¡Es el más digno de alabanza!
A él hay que temer por sobre todos los dioses.
26 Los dioses de las otras naciones no son más que ídolos,
¡pero el Señor
hizo los cielos!
27 Honor y majestad lo rodean;
fuerza y gozo llenan su morada.
28 Oh naciones del mundo, reconozcan al Señor
;
reconozcan que el Señor
es fuerte y glorioso.
29 ¡Denle al Señor
la gloria que merece!
Lleven ofrendas y entren en su presencia.
Adoren al Señor
en todo su santo esplendor;

Otras traducciones de 1 Crónicas 16:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:19 Cuando eran pocos en número, muy pocos, y forasteros en ella,

English Standard Version ESV

19 When you were few in number, and of little account, and sojourners in it,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 siendo vosotros pocos hombres en número, y peregrinos en ella

King James Version KJV

19 When ye were but few, even a few, and strangers in it.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:19 When you were few in number, Indeed very few, and strangers in it.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Cuando apenas eran un puñado de vivientes,unos cuantos extranjeros en la tierra,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Cuando erais pocos en número, Pocos y peregrinos en ella;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 siendo vosotros pocos hombres en número, y peregrinos en ella.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA