1 Crónicas 16:26-36 - NTV - Los dioses de las otras naciones no son más que...

26 Los dioses de las otras naciones no son más que ídolos,
¡pero el Señor
hizo los cielos!

27 Honor y majestad lo rodean;
fuerza y gozo llenan su morada.

28 Oh naciones del mundo, reconozcan al Señor
;
reconozcan que el Señor
es fuerte y glorioso.

29 ¡Denle al Señor
la gloria que merece!
Lleven ofrendas y entren en su presencia.
Adoren al Señor
en todo su santo esplendor;

30 que toda la tierra tiemble delante de él.
El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.

31 ¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce!
Digan a todas las naciones: «¡El Señor
reina!».

32 ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!
¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría!

33 Que los árboles del bosque susurren con alabanza,
porque el Señor
viene a juzgar la tierra.

34 ¡Den gracias al Señor
, porque él es bueno!
Su fiel amor perdura para siempre.

35 Exclamen: «¡Sálvanos, oh Dios de nuestra salvación!
Reúnenos y rescátanos de entre las naciones,
para que podamos agradecer a tu santo nombre,
alegrarnos y alabarte».

36 ¡Alaben al Señor
, Dios de Israel,
quien vive desde siempre y para siempre!
Y todo el pueblo exclamó: «¡Amén!», y alabó al Señor
.

Otras traducciones de 1 Crónicas 16:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:26 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos.

English Standard Version ESV

26 For all the gods of the peoples are idols, but the LORD made the heavens.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Porque todos los dioses de los pueblos no son nada; mas el SEÑOR hizo los cielos

King James Version KJV

26 For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:26 For all the gods of the peoples are idols, But the Lord made the heavens.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Nada son los dioses de los pueblos,pero el SEÑOR fue quien hizo los cielos;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Porque todos los dioses de los pueblos son nada: Mas Jehová hizo los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Porque todos los dioses de los pueblos no son nada; mas el SEÑOR hizo los cielos.

1 Crónicas 16:26-36 NTV