1 Crónicas 16:32-43 – Biblia Español En Línea

32 Resuene la mar, y la plenitud de ella: Alégrese el campo, y todo lo que contiene.

33 Entonces cantarán los árboles de los bosques delante de Jehová, Porque viene á juzgar la tierra.

34 Celebrad á Jehová, porque es bueno; Porque su misericordia es eterna.

35 Y decid: Sálvanos, oh Dios, salud nuestra: Júntanos, y líbranos de las gentes, Para que confesemos tu santo nombre, Y nos gloriemos en tus alabanzas.

36 Bendito sea Jehová Dios de Israel, De eternidad á eternidad.

37 Y dejó allí, delante del arca del pacto de Jehová, á Asaph y á sus hermanos, para que ministrasen de continuo delante del arca, cada cosa en su día:

38 Y á Obed-edom y á sus hermanos, sesenta y ocho; y á Obed-edom hijo de Jeduthún, y á Asa, por porteros:

39 Asimismo á Sadoc el sacerdote, y á sus hermanos los sacerdotes, delante del tabernáculo de Jehová en el alto que estaba en Gabaón,

40 Para que sacrificasen continuamente, á mañana y tarde, holocaustos á Jehová en el altar del holocausto, conforme á todo lo que está escrito en la ley de Jehová, que él prescribió á Israel;

41 Y con ellos á Hemán y á Jeduthún, y los otros escogidos declarados por sus nombres, para glorificar á Jehová, porque es eterna su misericordia;

42 Con ellos á Hemán y á Jeduthún con trompetas y címbalos para tañer, y con otros instrumentos de música de Dios; y á los hijos de Jeduthún, por porteros.

43 Y todo el pueblo se fué cada uno á su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Otras traducciones de 1 Crónicas 16:32

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:32 Ruja el mar y cuanto contiene; regocíjese el campo y todo lo que en él hay.

English Standard Version ESV

32 Let the sea roar, and all that fills it; let the field exult, and everything in it!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

32 El mar truene, y todo lo que en él está; alégrese el campo, y todo lo que contiene

King James Version KJV

32 Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:32 Let the sea roar, and all its fullness; Let the field rejoice, and all that is in it.

Nueva Traducción Viviente NTV

32 ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!
¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría!

Nueva Versión Internacional NVI

32 »¡Que resuene el mar y todo cuanto contiene!¡Que salte de alegría el campo y lo que hay en él!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

32 El mar truene, y todo lo que en él está; alégrese el campo, y todo lo que contiene.

1 Crónicas 16:32-43 RVR