Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
5 Asaf era el primero, el segundo después de él Zacarías, Jeiel, Semiramot, Jeiel, Matatías, Eliab, Benaía, Obed-edom, y Jehiel, con sus instrumentos de salterios y arpas; y Asaf resonaba con címbalos
6 y Benaía y Jahaziel, sacerdotes, continuamente con trompetas delante del arca del pacto de Dios
7 Entonces, en aquel día, dio David principio a confesar al SEÑOR por mano de Asaf y de sus hermanos
8 Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras
9 Cantad a él, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas
10 Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan al SEÑOR
11 Buscad al SEÑOR y su fortaleza; buscad su rostro continuamente
12 Haced memoria de sus maravillas que ha obrado, de sus prodigios, y de los juicios de su boca
13 oh vosotros, simiente de Israel su siervo, hijos de Jacob, sus escogidos
14 El SEÑOR, él es nuestro Dios; sus juicios, en toda la tierra
15 Haced memoria de su pacto perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones
16 El pacto que cortó con Abraham, y de su juramento a Isaac
17 la cual él confirmó a Jacob por estatuto, y a Israel en pacto eterno
18 diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, cuerda de vuestra herencia
19 siendo vosotros pocos hombres en número, y peregrinos en ella
20 Y anduvieron de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
21 No permitió que nadie los oprimiera; antes por amor de ellos castigó a los reyes
22 No toquéis, dijo, a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas
23 Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud
24 Declarad entre los gentiles su gloria, y en todos los pueblos sus maravillas
25 Porque grande es el SEÑOR, y digno de ser grandemente loado, y de ser temido sobre todos los dioses
26 Porque todos los dioses de los pueblos no son nada; mas el SEÑOR hizo los cielos
27 Potencia y hermosura están delante de él; fortaleza y alegría en su morada
28 Atribuid al SEÑOR, oh familias de los pueblos, atribuid al SEÑOR gloria y potencia
29 Atribuid al SEÑOR la gloria de su nombre; traed presente, y venid delante de él; postraos delante del SEÑOR en la hermosura de su santidad
30 Temed delante de su presencia, toda la tierra; que el mundo está aún afirmado para qque no se conmueva
31 Los cielos se alegren, y la tierra se goce, y digan entre los gentiles: Reina el SEÑOR
32 El mar truene, y todo lo que en él está; alégrese el campo, y todo lo que contiene
33 Entonces cantarán los árboles de los bosques delante del SEÑOR, porque viene a juzgar la tierra
34 Confesad al SEÑOR, porque es bueno; porque su misericordia es eterna
35 Y decid: Sálvanos, oh Dios, salud nuestra; júntanos, y líbranos de los gentiles, para que confesemos tu santo nombre, y nos gloriemos en tu alabanza
36 Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel, de eternidad a eternidad; y digan todos los pueblos, Amén; y alabanza al SEÑOR
37 Y dejó allí, delante del arca del pacto del SEÑOR, a Asaf y a sus hermanos, para que ministraran de continuo delante del arca, cada cosa en su día
38 Y a Obed-edom y a sus hermanos, sesenta y ocho; y a Obed-edom hijo de Jedutún, y a Asa, por porteros
39 Y a Sadoc el sacerdote, y a sus hermanos los sacerdotes, delante del tabernáculo del SEÑOR en el lugar alto que estaba en Gabaón
40 para que sacrificaran continuamente, a mañana y tarde, holocaustos al SEÑOR en el altar del holocausto, conforme a todo lo que está escrito en la ley del SEÑOR, que él mandó a Israel
41 y con ellos a Hemán y a Jedutún, y los otros escogidos declarados por sus nombres, para confesar al SEÑOR, porque su misericordia es eterna
42 Y con ellos a Hemán y a Jedutún con trompetas y címbalos para sonar, con otros instrumentos de música de Dios; y los hijos de Jedutún, por porteros
43 Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa

Otras traducciones de 1 Crónicas 16:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:5 Asaf el jefe, y segundo después de él, Zacarías; después Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaía, Obed-edom y Jeiel, con instrumentos musicales, arpas, liras; también Asaf tocaba címbalos muy resonantes,

English Standard Version ESV

5 Asaph was the chief, and second to him were Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel, who were to play harps and lyres; Asaph was to sound the cymbals,

King James Version KJV

5 Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;

New King James Version NKJV

5 Asaph the chief, and next to him Zechariah, then Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, and Obed-Edom: Jeiel with stringed instruments and harps, but Asaph made music with cymbals;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 16:5 Asaf, el líder de este grupo, tocaba los címbalos. El segundo era Zacarías, seguido por Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaía, Obed-edom y Jeiel. Ellos tocaban las arpas y las liras.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Los nombrados fueron: Asaf, el primero; Zacarías, el segundo; luego Jejiyel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaías, Obed Edom y Jeyel, los cuales tenían arpas y liras. Asaf tocaba los címbalos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Asaph el primero, el segundo después de él Zachârías, Jeiel, Semiramoth, Jehiel, Mathithías, Eliab, Benaías, Obed-edom, y Jehiel, con sus instrumentos de Salterios y arpas; mas Asaph hacía sonido con címbalos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Asaf era el primero, el segundo después de él Zacarías, Jeiel, Semiramot, Jeiel, Matatías, Eliab, Benaía, Obed-edom, y Jehiel, con sus instrumentos de salterios y arpas; y Asaf resonaba con címbalos;

1 Crónicas 16:5-43 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA