25
Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso
26
Y edificó allí David un altar al SEÑOR, en el cual sacrificó holocaustos y sacrificios pacíficos, e invocó al SEÑOR, el cual le respondió por fuego desde los cielos en el altar del holocausto
27
Y cuando el SEÑOR habló al ángel, él volvió su espada a la vaina
28
Entonces viendo David que el SEÑOR le había oído en la era de Ornán, el jebuseo, sacrificó allí
29
Y el tabernáculo del SEÑOR que Moisés había hecho en el desierto, y el altar del holocausto, estaban entonces en el lugar alto de Gabaón
30
mas David no pudo ir allá a consultar a Dios, porque estaba espantado a causa de la espada del ángel del SEÑOR
Otras traducciones de 1 Crónicas 21:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 21:25
Y David dio a Ornán el peso de seiscientos siclos de oro por el lugar.
English Standard Version ESV
25
So David paid Ornan shekels of gold by weight for the site.
King James Version KJV
25
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
New King James Version NKJV
25
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 21:25
Así que David le dio a Arauna seiscientas piezas de oro en pago por el campo de trillar.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Fue así como David le dio a Ornán seiscientas monedas de oro por aquel lugar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
(21-26) Y dió David á Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.