1 Crónicas 6:44-64 - NTV - El segundo ayudante de Hemán fue Etán, quien pe...

44 El segundo ayudante de Hemán fue Etán, quien pertenecía al clan de Merari. La genealogía de Etán fue seguida a través de Quisi, Abdi, Maluc,

45 Hasabías, Amasías, Hilcías,

46 Amsi, Bani, Semer,

47 Mahli, Musi, Merari y Leví.

48 Sus hermanos levitas fueron asignados a otras tareas en el tabernáculo, la casa de Dios.

49 Los descendientes de Aarón
Solamente Aarón y sus descendientes servían como sacerdotes. Presentaban las ofrendas en el altar de las ofrendas quemadas y en el altar del incienso, y llevaban a cabo todas las demás tareas relacionadas con el Lugar Santísimo. Hacían expiación por Israel al hacer todo lo que Moisés, el siervo de Dios, les había ordenado.

50 Los descendientes de Aarón fueron: Eleazar, Finees, Abisúa,

51 Buqui, Uzi, Zeraías,

52 Meraiot, Amarías, Ahitob,

53 Sadoc y Ahimaas.

54 Territorio para los levitas
Este es un registro de las ciudades y del territorio asignados, por sorteo sagrado, a los descendientes de Aarón que pertenecían al clan de Coat.

55 Este territorio en Judá incluía Hebrón y los pastizales que lo rodeaban,

56 pero Caleb, hijo de Jefone, recibió los campos y las zonas circundantes que pertenecían a la ciudad.

57 Así que a los descendientes de Aarón les entregaron las siguientes ciudades, cada una con sus pastizales: Hebrón (una ciudad de refugio),
Libna, Jatir, Estemoa,

58 Holón,
Debir,

59 Aín,
Juta
y Bet-semes.

60 Además, del territorio de Benjamín, recibieron Gabaón,
Geba, Alemet y Anatot, cada una con sus pastizales. De modo que se les entregaron trece ciudades a los descendientes de Aarón.

61 Los demás descendientes de Coat recibieron por sorteo sagrado diez ciudades del territorio de la media tribu de Manasés.

62 Los descendientes de Gersón recibieron por sorteo sagrado trece ciudades de los territorios de Isacar, Aser, Neftalí y de la región de Basán al oriente del Jordán, que pertenece a Manasés.

63 Los descendientes de Merari recibieron por sorteo sagrado doce ciudades de los territorios de Rubén, Gad y Zabulón.

64 Así que el pueblo de Israel asignó todas estas ciudades y pastizales a los levitas.

Otras traducciones de 1 Crónicas 6:44

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 6:44 Y a la mano izquierda estaban sus parientes, hijos de Merari: Etán, hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc,

English Standard Version ESV

44 On the left hand were their brothers, the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

44 Mas los hijos de Merari sus hermanos estaban a la mano siniestra, es a saber, Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc

King James Version KJV

44 And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

New King James Version NKJV

1 Chronicles 6:44 Their brethren, the sons of Merari, on the left hand, were Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

Nueva Versión Internacional NVI

44 A la izquierda de Hemán se colocaba Etán hijo de Quisi, que era de sus parientes los meraritas y descendiente en línea directa de Abdí, Maluc,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

44 Mas los hijos de Merari sus hermanos estaban á la mano siniestra, es á saber, Ethán hijo de Chîsi, hijo de Abdi, hijo de Maluch;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

44 Mas los hijos de Merari sus hermanos estaban a la mano siniestra, es a saber , Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc;

1 Crónicas 6:44-64 NTV