1
Los hijos de Isacar, cuatro: Tola, Fúa, Jasub, y Simrón
2
Los hijos de Tola: Uzi, Refaías, Jeriel, Jahmai, Jibsam y Semuel, cabezas en las familias de sus padres. De Tola fueron contados por sus linajes en el tiempo de David, veintidós mil seiscientos varones valientes de gran valor
3
Hijo de Uzi fue Izrahías; y los hijos de Izrahías: Micael, Obadías, Joel, e Isías: por todos, cinco príncipes
4
Y había con ellos en sus linajes, por las casas de sus padres, treinta y seis mil hombres de guerra; porque tuvieron muchas mujeres e hijos
5
Y sus hermanos por todas las familias de Isacar, contados todos por sus genealogías, eran ochenta y siete mil hombres valientes de gran valor
6
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer, y Jediael
7
Los hijos de Bela: Ezbón, Uzi, Uziel, Jerimot, e Iri; cinco cabezas de casas de sus padres, hombres valientes de gran valor, y de cuyo linaje fueron contados veintidós mil treinta y cuatro
8
Los hijos de Bequer: Zemira, Joás, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimot, Abías, Anatot y Alamet; todos éstos fueron hijos de Bequer
9
Y contados por sus genealogías, por sus linajes, los que eran cabezas de sus familias, resultaron veinte mil doscientos hombres valientes de gran valor
10
Hijo de Jediael fue Bilhán; y los hijos de Bilhán: Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis, y Ahisahar
11
Todos éstos fueron hijos de Jediael, cabezas de sus padres, varones valientes de gran valor, diecisiete mil doscientos que salían a combatir en la guerra
12
Y Supim y Hupim fueron hijos de Hir; y Husim, hijo de Aher
13
Los hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer, y Salum, hijos de Bilha
14
Los hijos de Manasés: Asriel, el cual le dio a luz su concubina la siria, la cual también le dio a luz a Maquir, padre de Galaad
15
Y Maquir tomó mujeres de Hupim y Supim, el cual tuvo una hermana llamada Maaca. Y el nombre del segundo fue Zelofehad. Y Zelofehad tuvo hijas
16
Y Maaca mujer de Maquir le dio a luz un hijo, y le llamó Peres; y el nombre de su hermano fue Seres, cuyos hijos fueron Ulam y Requem
17
Hijo de Ulam fue Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés
Otras traducciones de 1 Crónicas 7:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 7:1
Los hijos de Isacar fueron cuatro: Tola, Fúa, Jasub y Simrón.
English Standard Version ESV
1
The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.
King James Version KJV
1
Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
New King James Version NKJV
1
The sons of Issachar were Tola, Puah, Jashub, and Shimron--four in all.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 7:1
Descendientes de Isacar Los cuatro hijos de Isacar fueron: Tola, Fúa, Jasub y Simrón.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Los hijos de Isacar fueron cuatro en total: Tola, Fuvá, Yasub y Simrón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
LOS hijos de Issachâr, cuatro: Thola, Phúa, Jabsub, y Simrón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Los hijos de Isacar, cuatro: Tola, Fúa, Jasub, y Simrón.