15
Y Maquir tomó mujeres de Hupim y Supim, el cual tuvo una hermana llamada Maaca. Y el nombre del segundo fue Zelofehad. Y Zelofehad tuvo hijas
16
Y Maaca mujer de Maquir le dio a luz un hijo, y le llamó Peres; y el nombre de su hermano fue Seres, cuyos hijos fueron Ulam y Requem
17
Hijo de Ulam fue Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés
18
Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod, a Abiezer, y Mahala
19
Y los hijos de Semida fueron Ahián, Siquem, Likhi, y Aniam
20
Los hijos de Efraín: Sutela, Bered su hijo, Tahat su hijo, Elada su hijo, Tahat su hijo
21
Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados
22
Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarle
23
Entrando él después a su mujer ella concibió, y dio a luz un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa
24
Y su hija fue Seera, la cual edificó a Bet-horón la baja y la alta, y a Uzen-seera
25
Hijo de este Bería fue Refa, Resef, Telah su hijo, y Tahán su hijo
Otras traducciones de 1 Crónicas 7:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 7:15
Y Maquir tomó mujer para Hupim y Supim, y el nombre de su hermana fue Maaca. Y el nombre del segundo fue Zelofehad, y Zelofehad tuvo hijas.
English Standard Version ESV
15
And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
King James Version KJV
15
And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.
New King James Version NKJV
15
Machir took as his wife the sister of Huppim and Shuppim, whose name was Maachah. The name of Gilead's grandson was Zelophehad, but Zelophehad begot only daughters.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 7:15
Maquir encontró esposas para Hupim y Supim. Maquir tenía una hermana llamada Maaca. Uno de los descendientes de Maquir fue Zelofehad, quien solamente tuvo hijas.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Maquir tomó por esposa a Macá, de la familia de Jupín y Supín.El segundo hijo se llamaba Zelofejad, quien solamente tuvo hijas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y Machîr tomó por mujer la hermana de Huppim y Suppim, cuya hermana tuvo por nombre Maachâ:) y el nombre del segundo fué Salphaad. Y Salphaad tuvo hijas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y Maquir tomó mujeres de Hupim y Supim, el cual tuvo una hermana llamada Maaca. Y el nombre del segundo fue Zelofehad. Y Zelofehad tuvo hijas.