5
Y sus hermanos por todas las familias de Isacar, contados todos por sus genealogías, eran ochenta y siete mil hombres valientes de gran valor
6
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer, y Jediael
7
Los hijos de Bela: Ezbón, Uzi, Uziel, Jerimot, e Iri; cinco cabezas de casas de sus padres, hombres valientes de gran valor, y de cuyo linaje fueron contados veintidós mil treinta y cuatro
8
Los hijos de Bequer: Zemira, Joás, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimot, Abías, Anatot y Alamet; todos éstos fueron hijos de Bequer
9
Y contados por sus genealogías, por sus linajes, los que eran cabezas de sus familias, resultaron veinte mil doscientos hombres valientes de gran valor
10
Hijo de Jediael fue Bilhán; y los hijos de Bilhán: Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis, y Ahisahar
11
Todos éstos fueron hijos de Jediael, cabezas de sus padres, varones valientes de gran valor, diecisiete mil doscientos que salían a combatir en la guerra
12
Y Supim y Hupim fueron hijos de Hir; y Husim, hijo de Aher
13
Los hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer, y Salum, hijos de Bilha
14
Los hijos de Manasés: Asriel, el cual le dio a luz su concubina la siria, la cual también le dio a luz a Maquir, padre de Galaad
15
Y Maquir tomó mujeres de Hupim y Supim, el cual tuvo una hermana llamada Maaca. Y el nombre del segundo fue Zelofehad. Y Zelofehad tuvo hijas
16
Y Maaca mujer de Maquir le dio a luz un hijo, y le llamó Peres; y el nombre de su hermano fue Seres, cuyos hijos fueron Ulam y Requem
17
Hijo de Ulam fue Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés
18
Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod, a Abiezer, y Mahala
19
Y los hijos de Semida fueron Ahián, Siquem, Likhi, y Aniam
20
Los hijos de Efraín: Sutela, Bered su hijo, Tahat su hijo, Elada su hijo, Tahat su hijo
21
Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados
22
Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarle
23
Entrando él después a su mujer ella concibió, y dio a luz un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa
24
Y su hija fue Seera, la cual edificó a Bet-horón la baja y la alta, y a Uzen-seera
25
Hijo de este Bería fue Refa, Resef, Telah su hijo, y Tahán su hijo
Otras traducciones de 1 Crónicas 7:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 7:5
Y sus parientes entre todas las familias de Isacar eran hombres fuertes y valientes, inscritos por genealogía, ochenta y siete mil en total.
English Standard Version ESV
5
Their kinsmen belonging to all the clans of Issachar were in all 87,000 mighty warriors, enrolled by genealogy.
King James Version KJV
5
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
New King James Version NKJV
5
Now their brethren among all the families of Issachar were mighty men of valor, listed by their genealogies, eighty-seven thousand in all.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 7:5
El número total de guerreros poderosos entre todos los clanes de la tribu de Isacar era ochenta y siete mil. Todos ellos aparecen en sus registros genealógicos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El número total de todos sus parientes de las familias de Isacar ascendía a ochenta y siete mil guerreros valientes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y sus hermanos por todas las familias de Issachâr, contados todos por sus genealogías, eran ochenta y siete mil hombres valientes en extremo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y sus hermanos por todas las familias de Isacar, contados todos por sus genealogías, eran ochenta y siete mil hombres valientes de gran valor.