24 Los porteros estaban colocados en los cuatro puntos cardinales: al oriente, al occidente, al norte y al sur.
25 Sus parientes en las aldeas venían con regularidad para ayudarles con las responsabilidades durante ciclos de siete días.
26 Los cuatro porteros principales, todos levitas, eran funcionarios de confianza, porque eran responsables de las habitaciones y de los tesoros de la casa de Dios.
27 Pasaban la noche alrededor de la casa de Dios, ya que era su deber cuidarla y abrir las puertas cada mañana.
28 Algunos de los porteros tenían a su cargo el cuidado de los diversos objetos empleados en el culto. Con el fin de impedir pérdidas, llevaban la cuenta cuando los sacaban y cuando los guardaban.
29 Otros eran responsables del mobiliario, de los objetos en el santuario y de los suministros, como la harina selecta, el vino, el aceite de oliva, el incienso y las especias;
30 pero eran los sacerdotes los que combinaban las especias.
31 A Matatías, levita e hijo mayor de Salum el coreíta, se le confió la preparación del pan utilizado para las ofrendas,
32 y algunos de los miembros del clan de Coat tenían a su cargo la preparación del pan que se debía poner en la mesa cada día de descanso.
33 Los músicos, todos levitas prominentes, vivían en el templo. Estaban exentos de otras responsabilidades ya que estaban de servicio a todas horas.
34 Todos estos hombres vivían en Jerusalén; eran cabezas de familias levitas y aparecían como líderes prominentes en los registros genealógicos.

Otras traducciones de 1 Crónicas 9:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 9:24 Los porteros estaban en los cuatro lados: al oriente, al occidente, al norte y al sur.

English Standard Version ESV

24 The gatekeepers were on the four sides, east, west, north, and south.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y estaban los porteros a los cuatro vientos, al oriente, al occidente, al septentrión, y al mediodía

King James Version KJV

24 In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 9:24 The gatekeepers were assigned to the four directions: the east, west, north, and south.

Nueva Versión Internacional NVI

24 Había porteros en los cuatro puntos cardinales.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y estaban los porteros á los cuatro vientos, al oriente, al occidente, al septentrión, y al mediodía.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Y estaban los porteros a los cuatro vientos, al oriente, al occidente, al septentrión, y al mediodía.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA