La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 9:25
Y sus parientes en sus aldeas tenían que entrar cada siete días para estar con ellos de tiempo en tiempo;
English Standard Version ESV
25
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days, in turn, to be with these,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días por sus tiempos con ellos
King James Version KJV
25
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 9:25
And their brethren in their villages had to come with them from time to time for seven days.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Sus parientes en las aldeas venían con regularidad para ayudarles con las responsabilidades durante ciclos de siete días.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Cada siete días, sus parientes que vivían en las aldeas se turnaban para ayudarlos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días por sus tiempos con ellos.