1 Juan 4:5-15 - NTV - Esas personas pertenecen a este mundo, por eso ...

5 Esas personas pertenecen a este mundo, por eso hablan desde el punto de vista del mundo, y el mundo les presta atención.

6 En cambio, nosotros pertenecemos a Dios, y los que conocen a Dios nos prestan atención. Como ellos no pertenecen a Dios, no nos prestan atención. Así es como sabemos si alguien tiene el Espíritu de verdad o el espíritu de engaño.

7 Ámense unos a otros
Queridos amigos, sigamos amándonos unos a otros, porque el amor viene de Dios. Todo el que ama es un hijo de Dios y conoce a Dios;

8 pero el que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor.

9 Dios mostró cuánto nos ama al enviar a su único Hijo al mundo, para que tengamos vida eterna por medio de él.

10 En esto consiste el amor verdadero: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros y envió a su Hijo como sacrificio para quitar nuestros pecados.

11 Queridos amigos, ya que Dios nos amó tanto, sin duda nosotros también debemos amarnos unos a otros.

12 Nadie jamás ha visto a Dios; pero si nos amamos unos a otros, Dios vive en nosotros y su amor llega a la máxima expresión en nosotros.

13 Y Dios nos ha dado su Espíritu como prueba de que vivimos en él y él en nosotros.

14 Además, hemos visto con nuestros propios ojos y ahora damos testimonio de que el Padre envió a su Hijo para que fuera el Salvador del mundo.

15 Todos los que confiesan que Jesús es el Hijo de Dios, Dios vive en ellos y ellos en Dios.

Otras traducciones de 1 Juan 4:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Juan 4:5 Ellos son del mundo; por eso hablan de parte del mundo, y el mundo los oye.

English Standard Version ESV

5 They are from the world; therefore they speak from the world, and the world listens to them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Ellos son del mundo, por eso hablan del mundo, y el mundo los oye

King James Version KJV

5 They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.

New King James Version NKJV

1 John 4:5 They are of the world. Therefore they speak as of the world, and the world hears them.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Ellos son del mundo; por eso hablan desde el punto de vista del mundo, y el mundo los escucha.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Ellos son del mundo, por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.

1 Juan 4:5-15 NTV