25
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:
26
And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.
27
And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard,a which kept the door of the king's house.
28
And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.
29
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
30
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.
Otras traducciones de 1 Kings 14:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 14:25
Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén.
English Standard Version ESV
25
In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén
New King James Version NKJV
25
It happened in the fifth year of King Rehoboam that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 14:25
En el quinto año del reinado de Roboam, el rey Sisac de Egipto subió y atacó Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Sisac, rey de Egipto, atacó a Jerusalén en el quinto año del reinado de Roboán,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)