La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:2
desead como niños recién nacidos, la leche pura de la palabra, para que por ella crezcáis para salvación,
English Standard Version ESV
2
Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
desead, como niños recién nacidos, la leche racional, y que es sin engaño, para que por ella crezcáis en salud
King James Version KJV
2
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
New King James Version NKJV
1 Peter 2:2
as newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby,
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Como bebés recién nacidos, deseen con ganas la leche espiritual pura para que crezcan a una experiencia plena de la salvación. Pidan a gritos ese alimento nutritivo
Nueva Versión Internacional NVI
2
deseen con ansias la leche pura de la palabra, como niños recién nacidos. Así, por medio de ella, crecerán en su salvación,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual, sin engaño, para que por ella crezcáis en salud: