5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
6
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
7
Unto you therefore which believe he is precious:a but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,
8
And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiarb people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
10
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
11
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
12
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereasc they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
13
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
14
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
15
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
Otras traducciones de 1 Peter 2:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:5
también vosotros, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual para un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo.
English Standard Version ESV
5
you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
vosotros también, como piedras vivas, son edificados una casa espiritual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por Jesús el Cristo
New King James Version NKJV
5
you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:5
Y ustedes son las piedras vivas con las cuales Dios edifica su templo espiritual. Además, son sacerdotes santos.
Por la mediación de Jesucristo, ustedes ofrecen sacrificios espirituales que agradan a Dios.
Por la mediación de Jesucristo, ustedes ofrecen sacrificios espirituales que agradan a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
5
también ustedes son como piedras vivas, con las cuales se está edificando una casa espiritual. De este modo llegan a ser un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales que Dios acepta por medio de Jesucristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
vosotros también, como piedras vivas, son edificados una casa espiritual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por Jesús, el Cristo.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)