37Yo pues te tomaré a ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel
38
Y será que, si prestares oído a todas las cosas que te mandare, y anduvieres en mis caminos, e hicieres lo que es recto delante de mis ojos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como hizo David mi siervo, yo estaré contigo, y te edificaré casa firme, como la edifiqué a David, y yo te entregaré a Israel
39
Y yo afligiré la simiente de David a causa de esto, mas no para siempre
40
Procuró por tanto Salomón matar a Jeroboam, pero se levantó Jeroboam y huyó a Egipto, a Sisac rey de Egipto, y estuvo en Egipto hasta la muerte de Salomón
41
Los demás hechos de Salomón, y todas las cosas que hizo, y su sabiduría, ¿no están escritas en el libro de los hechos de Salomón
42
Y los días que Salomón reinó en Jerusalén sobre todo Israel, fueron cuarenta años
43
Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y reinó en su lugar Roboam su hijo
Otras traducciones de 1 Reyes 11:37
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 11:37
"Y a ti te tomaré, y reinarás sobre todo lo que deseas, y serás rey sobre Israel.
English Standard Version ESV
37
And I will take you, and you shall reign over all that your soul desires, and you shall be king over Israel.
King James Version KJV
37
And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.
New King James Version NKJV
37
So I will take you, and you shall reign over all your heart desires, and you shall be king over Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 11:37
Te pondré a ti en el trono de Israel, y gobernarás todo lo que tu corazón desee.
Nueva Versión Internacional NVI
37
En lo que a ti atañe, yo te haré rey de Israel, y extenderás tu reino a tu gusto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Yo pues te tomaré á ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37 Yo pues te tomaré a ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel.