English Standard Version ESV
1 Kings 11:8
And so he did for all his foreign wives, who made offerings and sacrificed to their gods.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban perfumes, y sacrificaban a sus dioses
King James Version KJV
8
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
New King James Version NKJV
8
And he did likewise for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 11:8
Salomón construyó esos santuarios para que todas sus esposas extranjeras quemaran incienso e hicieran sacrificios a sus dioses.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Lo mismo hizo en favor de sus mujeres extranjeras, para que estas pudieran quemar incienso y ofrecer sacrificios a sus dioses.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban perfumes, y sacrificaban á sus dioses.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban perfumes, y sacrificaban a sus dioses.