1 Reyes 14:25-31 - BLA - Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam, ...

25 Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén.

26 Y tomó los tesoros de la casa del SEÑOR y los tesoros del palacio del rey; se apoderó de todo, llevándose aun todos los escudos de oro que había hecho Salomón.

27 Entonces el rey Roboam hizo escudos de bronce en su lugar, y los entregó al cuidado de los jefes de la guardia que custodiaban la entrada de la casa del rey.

28 Y sucedía que cuando el rey entraba en la casa del SEÑOR, los de la guardia los llevaban; después los devolvían a la sala de los de la guardia.

29 Los demás hechos de Roboam y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá?

30 Y hubo guerra continua entre Roboam y Jeroboam.

31 Y durmió Roboam con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David; y el nombre de su madre era Naama, amonita. Y su hijo Abiam reinó en su lugar.

Otras traducciones de 1 Reyes 14:25

English Standard Version ESV

1 Kings 14:25 In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén

King James Version KJV

25 And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

New King James Version NKJV

25 It happened in the fifth year of King Rehoboam that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 14:25 En el quinto año del reinado de Roboam, el rey Sisac de Egipto subió y atacó Jerusalén.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Sisac, rey de Egipto, atacó a Jerusalén en el quinto año del reinado de Roboán,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalén.

1 Reyes 14:25-31 BLA