15
Y edificó las paredes de la Casa por dentro con tablas de cedro, vistiéndola de madera por dentro, desde el solado de la casa hasta las paredes de la techumbre; y el solado lo recubrió de dentro con madera de haya
16
Edificó también al cabo de la Casa veinte codos de tablas de cedro, desde el solado hasta las paredes, y se labró en la Casa un oráculo, que es el lugar santísimo
17
Y la Casa, a saber, el templo adentro, tenía cuarenta codos
18
Y la Casa estaba cubierta de cedro por dentro, y tenía entalladuras de calabazas silvestres y de flores abiertas. Todo era cedro; ninguna piedra se veía
19
Y adornó el oráculo por dentro en medio de la Casa, para poner allí el arca del pacto del SEÑOR
20
Y el oráculo estaba en la parte de adentro, el cual tenía veinte codos de largo, y otros veinte de ancho, y otros veinte de altura; y lo vistió de oro purísimo; asimismo cubrió el altar de cedro
21
Así que vistió Salomón de oro puro la Casa por dentro, y cerró la puerta del oráculo con cadenas de oro, y lo vistió de oro
22
Vistió pues de oro toda la Casa hasta el cabo; y asimismo vistió de oro todo el altar que estaba delante del oráculo
23
Hizo también en el oráculo dos querubines de madera de oliva, cada uno de altura de diez codos
Otras traducciones de 1 Reyes 6:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 6:13
habitaré en medio de los hijos de Israel, y no abandonaré a mi pueblo Israel.
English Standard Version ESV
13
And I will dwell among the children of Israel and will not forsake my people Israel."
King James Version KJV
13
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
New King James Version NKJV
13
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake My people Israel."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 6:13
Viviré entre los israelitas y nunca abandonaré a mi pueblo Israel».
Nueva Versión Internacional NVI
13
Entonces viviré entre los israelitas, y no abandonaré a mi pueblo Israel».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y habitaré en medio de los hijos de Israel, y no dejaré á mi pueblo Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
y habitaré en medio de los hijos de Israel, y no dejaré a mi pueblo Israel.