La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 6:9
Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.
English Standard Version ESV
9
So he built the house and finished it, and he made the ceiling of the house of beams and planks of cedar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Labró pues la Casa, y la acabó; y cubrió la Casa de labrados y de maderas de cedro puestas por orden
King James Version KJV
9
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
New King James Version NKJV
1 Kings 6:9
So he built the temple and finished it, and he paneled the temple with beams and boards of cedar.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Una vez terminada la estructura del templo, Salomón puso un techo de vigas y tablas de cedro.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Salomón terminó de construir el templo techándolo con vigas y tablones de cedro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Labró pues la casa, y acabóla; y cubrió la casa con artesonados de cedro.