1 Samuel 13:1-6 - BLA - Saúl tenía treinta años cuando comenzó a reinar...

1 Saúl tenía treinta años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta y dos años sobre Israel.

2 Saúl escogió para sí tres mil hombres de Israel, de los cuales dos mil estaban con Saúl en Micmas y en la región montañosa de Betel, y mil estaban con Jonatán en Geba de Benjamín. Y al resto del pueblo lo despidió cada uno a su tienda.

3 Y Jonatán hirió la guarnición de los filisteos que estaba en Geba, y lo supieron los filisteos. Entonces Saúl tocó la trompeta por toda la tierra diciendo: Oigan los hebreos.

4 Y todo Israel oyó decir que Saúl había herido la guarnición de los filisteos, y también que Israel se había hecho odioso a los filisteos. Entonces el pueblo se reunió con Saúl en Gilgal.

5 Y los filisteos se reunieron para pelear contra Israel: treinta mil carros, seis mil hombres de a caballo y gente tan numerosa como la arena a la orilla del mar; y subieron y acamparon en Micmas, al oriente de Bet-avén.

6 Cuando los hombres de Israel vieron que estaban en un apuro (pues el pueblo estaba en gran aprieto), el pueblo se escondió en cuevas, en matorrales, en peñascos, en sótanos y en fosos.

Otras traducciones de 1 Samuel 13:1

English Standard Version ESV

1 Samuel 13:1 Saul was years old when he began to reign, and he reigned and two years over Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Como un hijo de un año era Saúl cuando comenzó a reinar; y dos años reinó sobre Israel

King James Version KJV

1 Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

New King James Version NKJV

1 Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 13:1 Guerra constante contra los filisteos
Saúl tenía treinta
años cuando subió al trono, y reinó durante cuarenta y dos años.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Saúl tenía treinta años^a cuando comenzó a reinar sobre Israel, y su reinado duró cuarenta y dos años.^b

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HABIA ya Saúl reinado un año; y reinado que hubo dos años sobre Israel,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Como un hijo de un año era Saúl cuando comenzó a reinar; y dos años reinó sobre Israel,

1 Samuel 13:1-6 BLA