La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 16:6
Y aconteció que cuando ellos entraron, vio a Eliab, y se dijo: Ciertamente el ungido del SEÑOR está delante de El.
English Standard Version ESV
6
When they came, he looked on Eliab and thought, "Surely the LORD's anointed is before him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y aconteció que cuando ellos vinieron, él vio a Eliab, y se dijo: ¿Por ventura está delante del SEÑOR su ungido
King James Version KJV
6
And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD'S anointed is before him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 16:6
Cuando llegaron, Samuel se fijó en Eliab y pensó: «¡Seguramente este es el ungido del Señor
!».
Nueva Versión Internacional NVI
6
Cuando llegaron, Samuel se fijó en Eliab y pensó: «Sin duda que este es el ungido del SEÑOR».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y aconteció que como ellos vinieron, él vió á Eliab, y dijo: De cierto delante de Jehová está su ungido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y aconteció que cuando ellos vinieron, él vio a Eliab, y dijo: ¿Por ventura está delante del SEÑOR su ungido?