1 Samuel 17:3-13 - NTV - De modo que los filisteos y los israelitas qued...

3 De modo que los filisteos y los israelitas quedaron frente a frente en montes opuestos, separados por el valle.

4 Luego Goliat, un campeón filisteo de Gat, salió de entre las filas de los filisteos para enfrentarse a las fuerzas de Israel. ¡Medía casi tres metros
de altura!

5 Llevaba un casco de bronce y su cota de malla, hecha de bronce, pesaba cincuenta y siete kilos.

6 También tenía puestos protectores de bronce en las piernas y llevaba una jabalina de bronce sobre el hombro.

7 El asta de su lanza era tan pesada y gruesa como un rodillo de telar, con una punta de hierro que pesaba casi siete kilos.
Su escudero iba delante de él.

8 Entonces Goliat se detuvo y gritó mofándose de los israelitas: «¿Por qué salen todos ustedes a pelear? Yo soy el campeón filisteo, pero ustedes no son más que siervos de Saúl. ¡Elijan a un hombre para que venga aquí a pelear conmigo!

9 Si me mata, entonces seremos sus esclavos; pero si yo lo mato a él, ¡ustedes serán nuestros esclavos!

10 ¡Hoy desafío a los ejércitos de Israel! ¡Envíenme a un hombre que me enfrente!».

11 Cuando Saúl y los israelitas lo escucharon, quedaron aterrados y profundamente perturbados.

12 Isaí envía a David al campamento de Saúl
Ahora bien, David era hijo de un hombre llamado Isaí, un efrateo de Belén, en la tierra de Judá. En ese tiempo Isaí era anciano y tenía ocho hijos.

13 Sus tres hijos mayores —Eliab, Abinadab y Simea—
ya se habían unido al ejército de Saúl para pelear contra los filisteos.

Otras traducciones de 1 Samuel 17:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 17:3 Los filisteos estaban a un lado del monte, e Israel estaba al otro lado del monte, y entre ellos, el valle.

English Standard Version ESV

3 And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, y el valle entre ellos

King James Version KJV

3 And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.

New King James Version NKJV

1 Samuel 17:3 The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Con el valle de por medio, los filisteos y los israelitas tomaron posiciones en montes opuestos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y los Filisteos estaban sobre el un monte de la una parte, é Israel estaba sobre el otro monte de la otra parte, y el valle entre ellos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, y el valle entre ellos.

1 Samuel 17:3-13 NTV