1 Samuel 17:31-41 – Biblia Español En Línea

31 Y fueron oídas las palabras que David había dicho, las cuales como refiriesen delante de Saúl, él lo hizo venir.

32 Y dijo David á Saúl: No desmaye ninguno á causa de él; tu siervo irá y peleará con este Filisteo.

33 Y dijo Saúl á David: No podrás tú ir contra aquel Filisteo, para pelear con él; porque tú eres mozo, y él un hombre de guerra desde su juventud.

34 Y David respondió á Saúl: Tu siervo era pastor en las ovejas de su padre, y venía un león, ó un oso, y tomaba algún cordero de la manada,

35 Y salía yo tras él, y heríalo, y librábale de su boca: y si se levantaba contra mí, yo le echaba mano de la quijada, y lo hería y mataba.

36 Fuese león, fuese oso, tu siervo lo mataba; pues este Filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha provocado al ejército del Dios viviente.

37 Y añadió David: Jehová que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él también me librará de la mano de este Filisteo. Y dijo Saúl á David: Ve, y Jehová sea contigo.

38 Y Saúl vistió á David de sus ropas, y puso sobre su cabeza un almete de acero, y armóle de coraza.

39 Y ciñó David su espada sobre sus vestidos, y probó á andar, porque nunca había probado. Y dijo David á Saúl: Yo no puedo andar con esto, porque nunca lo practiqué. Y echando de sí David aquellas cosas,

40 Tomó su cayado en su mano, y escogióse cinco piedras lisas del arroyo, y púsolas en el saco pastoril y en el zurrón que traía, y con su honda en su mano vase hacia el Filisteo.

41 Y el Filisteo venía andando y acercándose á David, y su escudero delante de él.

Otras traducciones de 1 Samuel 17:31

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 17:31 Cuando se supieron las palabras que David había hablado, se lo dijeron a Saúl, y él lo hizo venir.

English Standard Version ESV

31 When the words that David spoke were heard, they repeated them before Saul, and he sent for him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

31 Y fueron oídas las palabras que David había dicho, las cuales fueron repetidas delante de Saúl, y él lo hizo venir

King James Version KJV

31 And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul: and he sent for him.

New King James Version NKJV

1 Samuel 17:31 Now when the words which David spoke were heard, they reported them to Saul; and he sent for him.

Nueva Traducción Viviente NTV

31 Entonces le contaron a Saúl la pregunta de David, y el rey mandó llamarlo.

Nueva Versión Internacional NVI

31 Algunos que oyeron lo que había dicho David, se lo contaron a Saúl, y este mandó a llamarlo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

31 Y fueron oídas las palabras que David había dicho, las cuales fueron repetidas delante de Saúl, y él lo hizo venir.

1 Samuel 17:31-41 RVR