La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 23:21
Y Saúl dijo: Benditos seáis del SEÑOR, porque os compadecisteis de mí
English Standard Version ESV
21
And Saul said, "May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y Saúl dijo: Benditos seáis vosotros del SEÑOR, que habéis tenido compasión de mí
New King James Version NKJV
21
And Saul said, "Blessed are you of the Lord, for you have compassion on me
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 23:21
—¡Que el Señor
los bendiga! —les dijo Saúl—. ¡Por fin alguien se preocupa por mí!
Nueva Versión Internacional NVI
21
—¡Que el SEÑOR los bendiga por tenerme tanta consideración! —respondió Saúl—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y Saúl dijo: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis tenido compasión de mí
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y Saúl dijo: Benditos seáis vosotros del SEÑOR, que habéis tenido compasión de mí