6
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
7
And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
8
And Saul called all the people together to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men.
9
And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
10
Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.
11
Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O LORD God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And the LORD said, He will come down.
12
Then said David, Will the men of Keilah delivera me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
13
Then David and his men, which were about six hundred, arose and departed out of Keilah, and went whithersoever they could go. And it was told Saul that David was escaped from Keilah; and he forbare to go forth.
14
And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.
15
And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
16
And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
Otras traducciones de 1 Samuel 23:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 23:6
Y sucedió que cuando Abiatar, hijo de Ahimelec, huyó a donde estaba David en Keila, descendió con un efod en la mano.
English Standard Version ESV
6
When Abiathar the son of Ahimelech had fled to David to Keilah, he had come down with an ephod in his hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y aconteció que, huyendo Abiatar hijo de Ahimelec a David a Keila, vino con el efod en su mano
New King James Version NKJV
6
Now it happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David at Keilah, that he went down with an ephod in his hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 23:6
Cuando Abiatar, hijo de Ahimelec, huyó a donde estaba David en Keila, se llevó consigo el efod.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Ahora bien, cuando Abiatar hijo de Ajimélec huyó a Queilá para refugiarse con David, se llevó consigo el efod.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y aconteció que, huyendo Abiathar hijo de Ahimelech á David á Keila, vino también con él el ephod.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y aconteció que, huyendo Abiatar hijo de Ahimelec a David a Keila, vino en su mano el efod.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)