1 Samuel 28:5-15 - BLA - Al ver Saúl el campamento de los filisteos, tuv...

5 Al ver Saúl el campamento de los filisteos, tuvo miedo y su corazón se turbó en gran manera.

6 Y Saúl consultó al SEÑOR, pero el SEÑOR no le respondió ni por sueños, ni por Urim, ni por profetas.

7 Entonces Saúl dijo a sus siervos: Buscadme una mujer que sea médium para ir a consultarla. Y sus siervos le dijeron: He aquí, hay una mujer en Endor que es médium.

8 Saúl se disfrazó poniéndose otras ropas y fue con dos hombres; llegaron a la mujer de noche, y él dijo: Te ruego que evoques por mí a un espíritu, y que hagas subir al que yo te diga.

9 Pero la mujer le dijo: He aquí, tú sabes lo que Saúl ha hecho, cómo ha echado de la tierra a los que son médium y espiritistas. ¿Por qué, pues, pones trampa contra mi vida para hacerme morir?

10 Y Saúl le juró por el SEÑOR diciendo: Vive el SEÑOR que ningún castigo vendrá sobre ti por esto.

11 Entonces la mujer dijo: ¿A quién debo hacerte subir? Y él respondió: Tráeme a Samuel.

12 Cuando la mujer vio a Samuel, clamó a gran voz; y la mujer habló a Saúl diciendo: ¿Por qué me has engañado? ¡Tú eres Saúl!

13 Y el rey le dijo: No temas; pero, ¿qué ves? Y la mujer respondió a Saúl: Veo a un ser divino subiendo de la tierra.

14 Y él le dijo: ¿Qué forma tiene? Y ella dijo: Un anciano sube, y está envuelto en un manto. Y Saúl conoció que era Samuel, e inclinando su rostro a tierra, se postró ante él.

15 Entonces Samuel dijo a Saúl: ¿Por qué me has perturbado haciéndome subir? Y Saúl respondió: Estoy en gran angustia, pues los filisteos hacen guerra contra mí; Dios se ha apartado de mí y ya no me responde ni por los profetas ni por sueños; por esto te he llamado, para que me reveles lo que debo hacer.

Otras traducciones de 1 Samuel 28:5

English Standard Version ESV

1 Samuel 28:5 When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y cuando vio Saúl el campamento de los filisteos, temió, y se turbó su corazón en gran manera

King James Version KJV

5 And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.

New King James Version NKJV

5 When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 28:5 Cuando Saúl vio al inmenso ejército filisteo, tuvo miedo y se aterrorizó.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Pero cuando vio Saúl al ejército filisteo, le entró tal miedo que se descorazonó por completo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y cuando vió Saúl el campo de los Filisteos, temió, y turbóse su corazón en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y cuando vio Saúl el campamento de los filisteos, temió, y se turbó su corazón en gran manera.

1 Samuel 28:5-15 BLA