1 Samuel 30:25-31 – Biblia Español En Línea

25 Y desde aquel día en adelante fué esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

26 Y como David llegó á Siclag, envió de la presa á los ancianos de Judá, sus amigos, diciendo: He aquí una bendición para vosotros, de la presa de los enemigos de Jehová.

27 A los que estaban en Beth-el, y en Ramoth al mediodía, y á los que estaban en Jattir;

28 Y á los que estaban en Aroer, y en Siphmoth, y á los que estaban en Esthemoa;

29 Y á los que estaban en Rachâl, y á los que estaban en las ciudades de Jerameel, y á los que estaban en las ciudades del Cineo;

30 Y á los que estaban en Horma, y á los que estaban en Chôrasán, y á los que estaban en Athach;

31 Y á los que estaban en Hebrón, y en todos los lugares donde David había estado con los suyos.

Otras traducciones de 1 Samuel 30:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 30:25 Y así ha sido desde aquel día en adelante, en que él lo estableció como estatuto y ordenanza para Israel hasta el día de hoy.

English Standard Version ESV

25 And he made it a statute and a rule for Israel from that day forward to this day.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Y desde aquel día en adelante fue esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy

King James Version KJV

25 And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

New King James Version NKJV

1 Samuel 30:25 So it was, from that day forward; he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

Nueva Traducción Viviente NTV

25 A partir de entonces, David estableció este dicho como decreto y ordenanza en Israel y hasta el día de hoy todavía se cumple.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Aquel día David estableció esa norma como ley en Israel, la cual sigue vigente hasta el día de hoy.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Y desde aquel día en adelante fue esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

1 Samuel 30:25-31 RVR