1 Timoteo 2:2-15 - JBS - por los reyes y por todos los que están en emin...

2 por los reyes y por todos los que están en eminencia: que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad e integridad

3 Porque esto es lo bueno y agradable delante del Dios Salvador nuestro

4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos, y que vengan al conocimiento de la verdad

5 Porque hay un solo Dios, asimismo un solo Mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús

6 el cual se dio a sí mismo en redención por todos: el testimonio del cual fue confirmado en su tiempo

7 del cual yo soy puesto por predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), maestro de los gentiles en fidelidad y verdad

8 Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda

9 Asimismo también las mujeres, ataviándose de manera honesta, con pudor y modestia; no con peinado ostentoso, u oro, o perlas, o vestidos costosos

10 sino de buenas obras, como conviene a mujeres que profesan piedad

11 La mujer aprenda, callando con toda sujeción

12 Porque no permito a una mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el varón, sino estar reposada

13 Porque Adán fue formado primero; luego Eva

14 y Adán no fue engañado, sino la mujer fue engañada en la rebelión

15 pero se salvará engendrando hijos, si permaneciere en la fe y caridad y en la santificación, y modestia

Otras traducciones de 1 Timoteo 2:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 2:2 por los reyes y por todos los que están en autoridad, para que podamos vivir una vida tranquila y sosegada con toda piedad y dignidad.

English Standard Version ESV

2 ¹for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and ²dignified in every way.

King James Version KJV

2 For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.

New King James Version NKJV

2 for kings and all who are in authority, that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and reverence.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 2:2 Ora de ese modo por los reyes y por todos los que están en autoridad, para que podamos tener una vida pacífica y tranquila, caracterizada por la devoción a Dios y la dignidad.

Nueva Versión Internacional NVI

2 especialmente por los gobernantes y por todas las autoridades, para que tengamos paz y tranquilidad, y llevemos una vida piadosa y digna.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 por los reyes y por todos los que están en eminencia: que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad e integridad.

1 Timoteo 2:2-15 JBS