12
Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe
13
Tampoco admitas las ociosas, enseñadas a andar de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también parleras y curiosas, hablando lo que no conviene
14
Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir
15
Porque ya algunas han vuelto atrás en pos de Satanás
16
Si algún fiel o alguna fiel tiene viudas, manténgalas, y no sea gravada la Iglesia; a fin de que haya lo suficiente para las que de verdad son viudas
17
Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doble honra; mayormente los que trabajan en predicar y enseñar
18
Porque la Escritura dice: No embozarás al buey que trilla; y: Digno es el obrero de su jornal
19
Contra un anciano no recibas acusación, sino con dos o tres testigos
20
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor
21Te requiero delante de Dios y del Señor Jesús el Cristo, y de sus Angeles escogidos, que guardes estas cosas, sin perjuicio de nadie, no haciendo nada con parcialidad
22
No impongas fácilmente las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos; consérvate en limpieza
Otras traducciones de 1 Timoteo 5:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:12
incurriendo así en condenación, por haber abandonado su promesa anterior.
English Standard Version ESV
12
and so incur condemnation for having abandoned their former faith.
King James Version KJV
12
Having damnation, because they have cast off their first faith.
New King James Version NKJV
12
having condemnation because they have cast off their first faith.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 5:12
De esa manera, serían culpables de romper su promesa anterior.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Así resultan culpables de faltar a su primer compromiso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe.