19
Contra un anciano no recibas acusación, sino con dos o tres testigos
20
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor
21Te requiero delante de Dios y del Señor Jesús el Cristo, y de sus Angeles escogidos, que guardes estas cosas, sin perjuicio de nadie, no haciendo nada con parcialidad
22
No impongas fácilmente las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos; consérvate en limpieza
23
No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un poco de vino por causa del estómago, y de tus continuas enfermedades
24
Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos a juicio, son manifiestos; mas a otros les vienen después
25
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse
Otras traducciones de 1 Timoteo 5:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:19
No admitas acusación contra un anciano, a menos de que haya dos o tres testigos.
English Standard Version ESV
19
Do not admit a charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses.
King James Version KJV
19
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
New King James Version NKJV
19
Do not receive an accusation against an elder except from two or three witnesses.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 5:19
No escuches ninguna acusación contra un anciano, a menos que haya dos o tres testigos que la confirmen.
Nueva Versión Internacional NVI
19
No admitas ninguna acusación contra un anciano, a no ser que esté respaldada por dos o tres testigos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Contra el anciano no recibas acusación sino con dos ó tres testigos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Contra un anciano no recibas acusación, sino con dos o tres testigos.