La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 6:11
Pero tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia y la amabilidad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, la caridad, la tolerancia, la mansedumbre
King James Version KJV
11
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
New King James Version NKJV
11
But you, O man of God, flee these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, patience, gentleness.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 6:11
Instrucciones finales de Pablo
Pero tú, Timoteo, eres un hombre de Dios; así que huye de todas esas maldades. Persigue la justicia y la vida sujeta a Dios, junto con la fe, el amor, la perseverancia y la amabilidad.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Tú, en cambio, hombre de Dios, huye de todo eso, y esmérate en seguir la justicia, la piedad, la fe, el amor, la constancia y la humildad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, la caridad, la paciencia, la mansedumbre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, la caridad, la tolerancia, la mansedumbre.