3
And Jehoshaphat feared, and set himselfa to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
4
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
5
And Jehoshaphat stood in the congregation of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court,
6
And said, O LORD God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withstand thee?
7
Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?
8
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
9
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
10
And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not;
11
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
12
O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.
13
And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
Otras traducciones de 2 Chronicles 20:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 20:3
Y Josafat tuvo miedo y se dispuso a buscar al SEÑOR, y proclamó ayuno en todo Judá.
English Standard Version ESV
3
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Entonces él tuvo temor; y puso Josafat su rostro para consultar al SEÑOR, e hizo pregonar ayuno a todo Judá
New King James Version NKJV
3
And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 20:3
Josafat quedó aterrado con la noticia y le suplicó al Señor
que lo guiara. También ordenó a todos en Judá que ayunaran.
que lo guiara. También ordenó a todos en Judá que ayunaran.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Atemorizado, Josafat decidió consultar al SEÑOR y proclamó un ayuno en todo Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Entonces él tuvo temor; y puso Josaphat su rostro para consultar á Jehová, é hizo pregonar ayuno á todo Judá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Entonces él tuvo temor; y puso Josafat su rostro para consultar al SEÑOR, e hizo pregonar ayuno a todo Judá.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)