5
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visionsa of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
6
And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.
7
And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.
8
And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly.
9
Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortifiedb them.
10
Also he built towers in the desert, and diggedc many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.
11
Moreover Uzziah had an host of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains.
12
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred.
13
And under their hand was an army,d three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Otras traducciones de 2 Chronicles 26:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 26:5
Y persistió en buscar a Dios en los días de Zacarías, quien tenía entendimiento por medio de la visión de Dios; y mientras buscó al SEÑOR, Dios le prosperó.
English Standard Version ESV
5
He set himself to seek God in the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God, and as long as he sought the LORD, God made him prosper.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y persistió en buscar a Dios en los días de Zacarías, entendido en visiones de Dios; y en estos días que él buscó al SEÑOR, Dios le prosperó
New King James Version NKJV
5
He sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God; and as long as he sought the Lord, God made him prosper.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 26:5
Uzías buscó a Dios en el tiempo de Zacarías, quien le enseñó a temer a Dios;
y mientras el rey buscó la dirección del Señor
, Dios le dio éxito.
y mientras el rey buscó la dirección del Señor
, Dios le dio éxito.
Nueva Versión Internacional NVI
5
y, mientras vivió Zacarías, quien lo instruyó en el temor de Dios, se empeñó en buscar al SEÑOR. Mientras Uzías buscó a Dios, Dios le dio prosperidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y persistió en buscar á Dios en los días de Zachârías, entendido en visiones de Dios; y en estos días que él buscó á Jehová, él le prosperó.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y persistió en buscar a Dios en los días de Zacarías, entendido en visiones de Dios; y en estos días que él buscó al SEÑOR, Dios le prosperó.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)