11
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
12
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
13
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
14
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.
15
For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
16
To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?
Otras traducciones de 2 Corinthians 2:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 2:11
para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides.
English Standard Version ESV
11
so that we would not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones
New King James Version NKJV
11
lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 2:11
para que Satanás no se aproveche de nosotros. Pues ya conocemos sus maquinaciones malignas.
Nueva Versión Internacional NVI
11
para que Satanás no se aproveche de nosotros, pues no ignoramos sus artimañas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque no seamos engañados de Satanás: pues no ignoramos sus maquinaciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
para que no seamos engañados de Satanás, pues no ignoramos sus maquinaciones.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)