6 This punishment which was inflicted by the majority is sufficient for such a man,
7 so that, on the contrary, you ought rather to forgive and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with too much sorrow.
8 Therefore I urge you to reaffirm your love to him.
9 For to this end I also wrote, that I might put you to the test, whether you are obedient in all things.
10 Now whom you forgive anything, I also forgive. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ,
11 lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.
12 Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened to me by the Lord,
13 I had no rest in my spirit, because I did not find Titus my brother; but taking my leave of them, I departed for Macedonia.
14 Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and through us diffuses the fragrance of His knowledge in every place.
15 For we are to God the fragrance of Christ among those who are being saved and among those who are perishing.
16 To the one we are the aroma of death leading to death, and to the other the aroma of life leading to life. And who is sufficient for these things?
17 For we are not, as so many, peddling the word of God; but as of sincerity, but as from God, we speak in the sight of God in Christ.

Otras traducciones de 2 Corinthians 2:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 2:6 Es suficiente para tal persona este castigo que le fue impuesto por la mayoría;

English Standard Version ESV

6 For such a one, this punishment by the majority is enough,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Bástale al tal esta reprensión hecha por muchos

King James Version KJV

6 Sufficient to such a man is this punishment,a which was inflicted of many.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 2:6 La mayoría de ustedes se le opusieron, y eso ya fue suficiente castigo.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Para él es suficiente el castigo que le impuso la mayoría.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Bástale al tal esta reprensión hecha de muchos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Bástale al tal esta reprensión hecha por muchos;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA